FR/2017/04494 Restriction de navigation

 
                                                                          FR/2017/04494
 
 
 
 
                                                            Epinal, lundi 21 aout 2017
  AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2017/04494
  Pris en application :
           Decret n° 2012-1556 du 28/12/2012 (mesures temporaires)
 
                                 Fuites d'eau
                           TRAVAUX D'ETANCHEITE
 
  Limitation de mouillage ( tous les usagers - dans les deux
 
  sens ) (1.7 m)                                                           
     - a partir du 04/09/2017 a 07:00 au 08/09/2017 a 07:00
          Canal des Vosges (ex Canal de l'Est, branche Sud) (sur le Bief n° 2 versant
          Saone)
          entre les pk 97,206 (Ecluse n°1 de Trusey) et pk 97,753 (Ecluse n°2 de
          Girancourt) - Tout le chenal
 
 
  Commentaire :
  Une fuite est apparue dans le bief 2 Versant Saone rive gauche.
  Des  travaux  d'etancheite  demarreront  le  04  septembre  2017  necessitant  l'abaissement 
  du  bief  de  50cm.  Lemouillage sera reduite a 1,70m. Un delai d'attente d'une heure maximum pourra
  etre observe. Mesdames  et  Messieurs  les  bateliers  et  usagers  de  la  voie  d'eau  sont  invites
   a  respecter  la  signalisation  mise  en place et a se conformer aux recommandations qui leur seront
   donnees par les agents de la Direction Territoriale. Service(s) a contacter :
  Centre d'exploitation de Golbey, 77 rue de Lorraine, 88190 GOLBEY
  Tel : 03 29 34 26 87
  Centre d'exploitation de Girancourt, 606 rue des Pierrottes, 88390 GIRANCOURT
  Tel : 03 29 68 85 05UTI CV (canal des Vosges), 1, avenue de la Fontenelle, BP 266, 88007 EPINAL CEDEX
  Tel : 03 29 34 19 63 - Fax : 03 29 31 14 30
  ADVE Nancy, 169, rue Charles III, CS 80062, 54036 NANCY CEDEX
  Tel : 03.83.17.01.01 - Fax : 03.83.17.01.30
 
  Date limite d'affichage :09/09/2017
 
 
                                                                   Chef d'UTI
 
 
 
 
                                                                  Yannick PAYOT
 
 
 
 
 
 
  UTI CV (canal des Vosges)
  1, avenue de la Fontenelle - BP 266
  88007 EPINAL CEDEX
  Tel : 03 29 34 19 63 - Fax : 03 29 31 14 30