FR/2017/05207 Service(s) a contacter : UT Rhin, 2, route de l'Ill, BP 61019, 67760 GAMBSHEIM Tel : 03 88 59 76 00 - Fax : 03 88 59 76 01 Date limite d'affichage : Strasbourg, vendredi 29 septembre 201719/06/2018 AVIS A LA BATELLERIE N° FR/2017/05207 Modifiant l'avis n° FR/2017/04005 Pris en application : Chef de Service Adjoint article 1.22 du Reglement de Police pour la Navigation du Rhin Avarie sur ouvrage (deuxieme accident le 29/09/17) Ecluses de Vogelgrun - Grand Sas Eric SCHMITT Modification des regles de franchissement Modification des conditions de navigation (Reduction de la longueur utile a 170m) ( tous les usagers - trafic avalant ) - a partir du 26/07/2017 a 07:00 au 18/06/2018 a 07:00 Grand canal d'Alsace ( ecluses de Volgelgrun - Grand sas (185 x 23) ) pk 224,520 Reduire la vitesse (arret en entree de sas, puis entree en vitesse reduite) ( tous les usagers - trafic avalant ) - a partir du 26/07/2017 a 07:00 au 18/06/2018 a 07:00 Grand canal d'Alsace ( ecluses de Volgelgrun - Grand sas (185 x 23) ) pk 224,520 Appel a la vigilance (Respect des informations en entree de sas et de la signalisation lumineuse) ( tous les usagers - dans les deux sens ) - a partir du 26/07/2017 a 07:00 au 18/06/2018 a 07:00 Grand canal d'Alsace ( ecluses de Volgelgrun - Grand sas (185 x 23) ) pk 224,520 Commentaire : Le 08/07/2017, un accident de navigation a fortement endommage la poutre pare-choc du Grand Sas de Vogelgrun, conduisant a la mise en place de mesures de restriction de la longueur utile du sas a 170m.Un 2eme accident de navigation, intervenu dans la nuit du 28 au 29.09 contraint EDF a renforcer les mesures compensatoires mises en place afin de proteger l'ouvrage. En attendant la realisation des travaux de reparation de la poutre pare chocs, prevus en juin 2018, une procedure particuliere d'entree dans le sas a ete instituee pour les usagers avalants qui devront se conformer strictement auxinstructions donnees par les eclusiers. Les batiments doivent imperativement marquer l'arret a l'entree du sas et attendre l'autorisation de l'eclusier pour entrer dans le sas a vitesse reduite. Les usagers sont invites a respecter la signalisation lumineuse apposee a la limite des 170 m. UT RhinUT Rhin 2, route de l'Ill - BP 610192, route de l'Ill - BP 61019 67760 GAMBSHEIM67760 GAMBSHEIM Tel : 03 88 59 76 00 - Fax : 03 88 59 76 01Tel : 03 88 59 76 00 - Fax : 03 88 59 76 01
Arrets de navigationCanal du Rhône au Rhin, branche Sud
Restriction de navigationSeine
cloturant l'avis FR/2024/03160Canal du Midi
Arrets de navigationCanal du Rhône au Rhin, branche Nord
Simple InformationSaône
modifiant l'avis FR/2024/03082Yonne
VERONICA